万里旅行网

如何简洁浅显地向别人解释什么是语言学?

来源:www.wlogo.net   时间:2023-03-23 12:43   点击:85  编辑:yyns   手机版

谢题主喵,题主你平时上豆瓣吗(被拖走

我收到喵请的时候,问题还是“如何优雅地解释什么是语言学”,我还特地想了一大堆特别装逼的实例打算来给题主打气——比如说“我们不是学语言的,我们是人脑的分析专家”(不)“从理论上来说,我们什么语言都会”(这是真的)——然后打开一看问题改了,突然觉得天塌了(没有

就语言学本身来说,因为范围实在太大了,所以如果只说“我是研究语言学的”,势必会让人一头雾水,误以为语言学就是学语言。所以如果有可能尽可能缩小描述范围的话,解释起来能够方便很多;当然,前面泛泛而谈一句“语言学就是研究语言的共性结构、特点,还有人类使用语言的能力”,基本上是绝对不会错的。

题主是做SLA的,就可以直接举自己的研究实例,或者是SLA研究中的典型例子(话说我怎么记得题主是研究句法学的……);我有几个师兄师姐是做SLA的,不妨拿她们来当典型:“我专门负责研究中国人如何习得英语的定语从句,而英国人能不能理解汉语的定语从句”、“研究不同英语水平的中国人对于英语听词的识别”,诸如此类,而如果是SLA本身,就可以直接是“人类如何学习除了母语之外的第二门语言,如何克服学习第二门语言中出现的困难”等,虽然笼统,但是能让大家知道,“哦,原来你不是学语言的啊”。

至于我们专攻跳大神理论的,那就更好说了,因为跳大神是大家“都以为自己懂的”,所以接受起来更快一些。我们语用学怎么忽悠人,我在知乎上已经实践过好几次了——语用学是具体研究一句话在语境中的含义的学问,是教你如何read between the lines、read others' minds这样的学问,具体到我身上,就是研究比喻的表意和区别的。我曾经很热情地给我们这行打过广告:

你想通过一句话就能判断对方的想法吗?你想学会有利于交流的读心术吗?当你暗恋的女生对你说“感冒了,好难受哦”的时候,你知道她到底要说什么吗,你知道你该怎么回答吗?
你想过要让自己说的话听起来更“好听”吗?你想过要成功地拜托别人帮你做一件麻烦的事情吗?面对长辈、上司、导师的时候,你是不是总会担心不小心说错话丢脸呢,你想要轻松自如地应对吗?
你知道不同的国家有着不同的“性格”吗?你知道不同文化中会使用不同的交流方式吗?在面对外国友人的时候,你知道该说些什么、该做些什么吗?
来学语用学吧!来学语用学吧!保证你不会后悔!(被拖走

虽然说的实在是太像安利,但是这几个点的确都是语用学的重要内容,大家都能听懂,并且也大概知道语用学是一门依靠语境的、研究实际交流的学科。在一句话里适当点出自己学科的重点是一件很必要的事情,以防产生进一步的误解。我的这个广告多少也可以算是浅显吧,虽然不够简洁……

所以,一般如果被问到“同学你学什么呀”,我推荐的方案大概是这样的:

“我学习的是语言学,嘛,不是学某一门语言,而是研究世界上的语言的结构、共性和个性的,就我自己来说,我做的是语用学,主要研究语言在语境中的特别含义和说话的功能的,也就说算是一门‘如何说话’的学问吧。”

而且,中间最好不要有停顿,语调自然又要一气呵成,省得有些人听了前半句还没听后半句就凭自己的一己之见来瞎揣测——这种人活该被扔到外太空去,就连亲爹娘也一样。

联动:

如何有效科普自己的专业知识?
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
用户名: 验证码:点击我更换图片