先介绍自己:我在2015-2016年期间就读于爱丁堡大学应用语言学专业,并获得了理学硕士一等学位(Master of Science in Applied Linguistics, with Distinction)。
一、「应用语言学」学科的定义
应用语言学,简而言之,就是研究“语言在真实社会环境中的运用”的学科。
爱丁堡大学官方对应用语言学是这样定义的(详见官网链接 ):
Programme overviewIn Applied Linguistics, we draw on knowledge about language, how it works and how it is used in order to contribute to real life issues.
We examine language use in a variety of social settings (e.g. language use in everyday conversation, in educational settings, in medical settings etc.). We focus on language variability (e.g. bilingualism, accents, dialects, etc.) versus social diversity (e.g. gender, class, ethnicity etc.). We also consider how knowledge about language as it is actually used in real social settings can (be made to) impact on people's lives.
“应用语言学研究关于语言的知识,包括语言的原理,以及语言如何被用来解决现实生活中的各种问题。”
我们研究各种社会场景下的语言使用,比如日常对话中的语言使用、教学中的语言使用、医疗中的语言使用等等。我们研究语言的各种变体(比如多语言、口音、方言等等)与社会多样性(比如性别、阶层、民族等等)的关系。同时,我们也研究关于语言的知识是如何被运用在真实的社会场景中,从而影响人们的生活的。
以爱丁堡大学为例,应用语言学硕士专业下的课程主要有:
核心课程:
- Introduction to Sociolinguistics (社会语言学概论)
- Introduction to Discourse Analysis (话语分析概论)
- Issues in Applied Linguistics (应用语言学问题)
- Introduction to Language Research (语言研究方法概论)
选修课程:
第一学期的选修课主要强调“语言本身的原理”,选修课主要包括:
- Introduction to Phonology and Phonetics(语音学与音系学概论)
- Introduction to Syntax(句法学概论)
- Introduction to Phonology(音系学概论)
- Introduction to Semantics and Pragmatics(语义学与语用学概论)
第二学期的选修课非常自由,只要开课老师同意,学生理论上可以选择爱大开设的所有课程。下面列举一些与应用语言学相关的课程:
- Language and Identity in Bilingual Settings(二语背景下的语言与身份认知)
- Discourse Studies(话语研究)
- First Language Acquisition (第一语言习得)
- Second Language Acquisition(第二语言习得)
- Language Variation and Change(语言变体与语言变化)
- Child Bilingualism: Language and Cognition(儿童双语:语言与认知)
- Advanced Topics in Phonetics: Speech Production and Perception(语音学进阶话题:言语产生与言语感知)
- Simulating Language (模拟语言)
- Speech Processing(语言处理)
- Speech Synthesis (语音合成)
- Language Pathology(语言病理学)
二、应用语言学的专业排名
根据2019年最新的「世界大学排名」(QS World University Rankings by subject 2019),语言学专业的世界排名如下:
世界前十:
中国大学排名:
三、应用语言学专业的就业前景
宽泛一些说,因为应用语言学研究的就是“语言在真实环境下的使用”,所以和语言相关的职业都可以尝试。比如:
翻译相关:口译、笔译、同声传译
教育相关:学校或培训机构教师
技术相关:语音识别、自然语言处理工程师
医疗相关:言语治疗师
说说我自己吧,我目前在国内最大的英语在线教育平台之一的扇贝网工作,任扇贝旗下「留声英语」产品的课程组长兼主编,主要负责课程设计、课程体系规划、内容策划和制作等工作,偶尔也会参与做一点产品经理和运营的事情。
总的说来,应用语言学专业的就业选择还是比较多的,主要看你专攻哪个方向。一般来看,该专业的童鞋们选择当老师的占多数。在商业环境中,纯文科类的职业选择和前景不算特别乐观。从事语言学相关专业的童鞋们如果想拿高薪,建议可以考虑往自然语言处理或者语音识别等人工智能领域方向发展。
欢迎关注我的专栏:
野语:五分钟语言学- 相关评论
- 我要评论
-