一、求关于文化差异的英语对话？
就和我们有成语有梗一样 美国人也很多的俗语
用这些就可以编写对话出来
比如望文生义和实际意义区别的
比如有人说 " wanna netflix and chill" 那是想睡你
有人说"kick myself" 人家不是自虐是悔青肠子
有人说you son of gun意思是你真不赖跟你爸一样是个真爷们
说bean counter是骂财务部门小气
说storm in a teacup讲小打小闹没什么大问题的发脾气
等等
我每天把自己听到的短语放在自己的公众号里 就是那个Daily Idiom部分 欢迎关注
闲话英语EnglishTime
来一起学习哦!
二、学好英语要了解外国文化吗?
语言文字是文化的基本载体。要学好一门语言，或多或少地了解一下其使用国家地区的文化是肯定有帮助的。
就英语而言，可以看看英语电影电视剧，发音可以学除外，还可以捡到一些俚语俗语，那些背后的典故都是值得品味的文化宝藏。
有时听着歌，你甚至会学到美式英语中的双重否定表否定。I don't need no light to see you, shine～——《golden hour》
或者可以看看有中英互译的文学作品，郑振铎啊许渊冲啊等先生的，那些母语翻译不出的巧妙正是文化差异影响的。
太多益处了。
三、作为英语专业的学生 想了解英美文化 有没有什么书 或者电影 纪录片等推荐的啊？
纪录片往往是了解一个地区或社会风土人情最好的阐释，对于想要出国留学的小伙伴，出国不仅仅是学习环境的改变，同时也是生活和风俗的适应。今天小编为大家带来的就是英美的8部高分纪录片，希望能够帮助想要在英美留学的小伙伴更快的融入环境呀～
英国
A Very British History（非常英国的历史）
A Very British History是一部在BBC 四台播出的英国纪录片电视连续剧。这个由四部分组成的系列探讨了 20 世纪向英国的移民以及各个少数民族社区的文化转变。该系列由 BBC 四频道编辑 Cassian Harrison 和前 Factual Commissioning 编辑 Clare Paterson 委托制作。
该片探索中国人、中部地区的爱尔兰人、越南船民和英国孟加拉社区的故事。在来自这些社区的主持人的带领下，该系列探讨了许多人在现代英国安家时所面临的高潮和低谷。 我们将会听到他们不为人知的故事，并跟随他们的情感之旅。每部分可以帮助我们更多了解多元文化英国社区的历史。
The Royal House of Windsor（温莎王朝）
The Royal House of Windsor于2017年在英国首播，全片共有6集。本节目追溯了英国皇室如何在过去100年来，挺过权力争夺和政治倾轧的过程。
该系列是过去 100 年来对温莎王朝精心编排的概要。对于这一时期的真实或准确细节，许多人会有自己的看法，你可以真正了解这个大家族必须做些什么才能将这一切保持在一起 100 多年。他们并不完美，但他们确实在尝试。尽管有丑闻等，但伊丽莎白女王仍然掌舵，而且可能是现代历史上最受尊敬的君主之一。如果您是皇室观察者和/或对英国历史感兴趣，那么值得一试。
Great British Railway Journeys （伟大的英国铁路之旅）
Great British Railway Journeys是一部旅行纪录片，该系列的特色是波蒂略在大不列颠、爱尔兰和马恩岛的铁路网中旅行，参考布拉德肖指南并比较各个目的地的变化。
每个系列都以波蒂略每周在不同的路线上旅行为特色，每天的每一集都是旅程的一小段。选择每周的旅程以适应一个主题，无论是地理的（如海岸到海岸）还是历史的。该系列完全在现场拍摄，除了预先安排的采访外，该系列还混合了波蒂略向摄像机提供对话，以及对公众或同行旅客进行特别采访。
A History of Britian（英国史）
A History of British是BBC的系列历史纪录片，由Simon Schama撰写和放映，于 2000 年 9 月 30 日首次在英国播出。该片主要讲述了对不列颠群岛历史的研究，15 集中的每一集都让沙马能够审视一个特定的时期，并以他自己的风格讲述它的事件。所有节目时长 59 分钟，分三个系列播出，于 2002 年 6 月 18 日结束。
美国
RBG（露丝·巴德·金斯伯格）
该片讲述了84 岁高龄的美国最高法院大法官露丝·巴德·金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）发展了令人惊叹的法律遗产，同时成为了一个意想不到的流行文化偶像。但由于没有明确的金斯伯格传记，这位身材矮小、安静的战士登上国家最高法院的独特个人旅程在很大程度上是未知的，即使是她的一些最大的粉丝——直到现在。
RBG 是一部由 Betsy West 和 Julie Cohen 拍摄的探索金斯伯格非凡生活和职业生涯的启示性纪录片，由 Storyville Films 和 CNN Films 联合制作。通过影片，我们不仅能够感受到金斯伯格坚毅的品质和突出的工作能力，同时也能够透过她的经历来窥见美国社会历史的演变。
American: The Story of Us （美国：我们的故事）
美国：我们的故事（在国际上也称为美国：美国的故事）是一部 12 集、9 小时的历史纪录片，于 2010 年 4 月 25 日首播。该节目由Nutopia制作，描绘了 400 多年的美国历史（强调美国创造的新技术如何影响国家历史，并暗示影响世界）。它跨越了从 1607 年英国成功定居詹姆斯敦到现在的时间。叙述者Liev Schreiber（国际版的Danny Webb ）通过使用穿着当时风格的演员和计算机生成的特殊效果再现了许多历史事件。
着眼于美国人利用技术推动人类进步的时刻，从通过横贯大陆的铁路连接大陆的严酷考验，到通过钢铁建筑在垂直空间上的胜利——结构化的建筑物。该系列也是一个关于冲突的故事，涉及美洲原住民、奴隶制、孕育国家的独立战争、分裂国家的内战以及塑造其未来的世界大战。
I.O.U.S.A
IOUSA是 2008 年由Patrick Creadon执导的美国纪录片。这部电影关注美国国债的形态和影响。这部电影的主角是康科德联盟（ Concord Coalition ）的主任罗伯特·比克斯比（ Robert Bixby ）和美国前总审计长大卫·沃克（ David Walker ），他们在美国各地旅行，让社区了解国债的潜在危险。这次旅行是通过协和联盟进行的，被称为“财政唤醒之旅”。
该片入围2008年圣丹斯电影节公布竞赛影片，并提名休斯顿影评人协会奖、芝加哥影评人协会奖等多个奖项。
The man who build American （造就美国的人）
《造就美国的人》（英语：The Men Who Built America，又名The Innovators: The Men Who Built America）是一部在历史频道上播放的四集迷你文献纪录片，全长六小时，于2012年秋季在美国首播，并于2013年春季在英国历史频道重播。该系列介绍了康内留斯·范德比尔特、约翰·戴维森·洛克菲勒、安德鲁·卡内基、J.P.摩根和亨利·福特等发明家，并探讨了他们的工业创新和商业帝国的如何彻底改变现代社会。
该片关注了有影响力的建设者、梦想家和信徒，他们的壮举将美国这个内战后从内部衰落的国家转变为世界上最伟大的经济和技术超级大国。《建设美国的人》讲述了一个处于十字路口的国家以及将其推向繁荣的人们的故事。
看完了这些影片，希望能对大家有所帮助呀～小伙伴们有感兴趣的内容也可以在下方留言，喜欢的话记得点收藏和在看！
英美留学必看｜8部高分社会文化纪录片Reference:[1]http://xhslink.com/4Hke1f
- 相关评论
- 我要评论
-